Учим английский по сериалу «The Queen’s Gambit»
“Весь этот мир — одна большая-пребольшая игра в шахматы” (Л.Кэрролл. Алиса в Зазеркалье).
Изучение английского языка по сериалу «The Queen’s Gambit»
Сериал «Ход королевы» повествует о молодой девушке по имени Бет Хармон, которая становится гроссмейстером в шахматах в 1960-х годах. Сюжет начинается с того, как Бет попадает в дом для детей-сирот, где ей дают препараты, влияющие на её умственные способности. Бет открывает у себя талант к шахматам и начинает участвовать в соревнованиях, одерживая победы над опытными игроками. Однако её путь к успеху осложнен личными проблемами, такими как зависимость от таблеток и алкоголя, а также поиском своего места в мире, где доминируют мужчины.
Краткая сводка
Мини-сериал «Ход королевы» (оригинальное название — The Queen’s Gambit)
Год выхода: 2020
Уровень языка: от B1 (Pre-Intermediate и выше)
Кому подходит: всем желающим изучать иностранный язык (тем не менее, у сериала стоит возрастное ограниченное: +16)
Несколько фактов о сериале:
- Сериал основан на американском романе Уолтера Тевиса 1983 года «Ферзевый гамбит».
- Бет Хармон — вымышленный персонаж.
- Ферзь или королева? Дело в том, что корректное название щахматной фигуры в России ферзь, а не королева. «В XV веке в Европе ферзь стали именовать королевой, так как местные шахматисты отождествляли испанскую королеву с деревянной фигуркой (ферзь — самая сильная шахматная фигура.).
- Королевский гамбит (ферзевый гамбит) — это термин, который обозначает дебют в шахматной игре, начинающийся с определенных ходов. *Гамбит — это первый ход, при котором специально жертвуют лёгкую фигуру (обычно пешку), чтобы быстрее развить свои фигуры или обострить игру.
- Сериал The Queen’s Gambit вошел в топ-10 рейтинга Netflix.
Приблизительный план обучения:
📌 Самостоятельно смотрим первую серию на английском (по желанию можно потом пересмотреть на русском)
📌 Изучаем двуязычный скрипт к фильму (я предоставляю текстовый документ с таблицей из двух колонок (слева – русский язык, справа – английский)
📌 Обращаем внимание на все конструкции (то, что непонятно, будем обсуждать на занятии)
📌 (По желанию) выписываем новые и полезные слова и словосочетания, которые вы бы хотели использовать в своей речи.
📌 Встречаемся на занятии онлайн: обсуждаем сюжет первой серии, разбираем непонятные моменты по тексту фильма (грамматика и т.д.)
📌 Делаем домашку на базе просмотренной серии (упражнения на развитие 4 навыков (аудирование, чтение, письмо, говорение)
Тест по сериалу «The Queen’s Gambit» (1-ая серия)